пресс-отчет

Капитальный ремонт 2017 года на заводе OMV в Швехате успешно завершен

Pörner Gruppe частично модернизирует установку FCC


В 2016/2017 году на НПЗ OMV в г. Швехат выполнялись плановые капитальные ремонтные работы, проводимые раз в 6 лет согласно австрийскому законодательству. В частности, ремонт затронул нефтехимические установки. Годом ранее ремонту подверглось топливное производство.

 
Как и в прошлом году, Pörner Gruppe – в качестве инженерного партнера – оказал поддержку OMV как в техническом обслуживании и ремонте установок, так и в проектах модернизации для обеспечения долговечной работы НПЗ.

 

Модернизация установок кат. крекинга: оптимизация конденсации и новый котел-утилизатор
 

Одним из крупных проектов в рамках капитального ремонта 2017 года стала модернизация установки кат. крекинга. Помимо прочих продуктов, на данной установке производится сырье для близлежащего производства пропилена компании Borealis. Для поддержания производственной мощности в последующие 6 лет, Pörner Gruppe было поручено выполнение четырех проектов модернизации на установке кат. крекинга, которые частично выполняются и в настоящее время.
 

Помимо оптимизации конденсации основной колонны кат. крекинга, важным этапом стал демонтаж существующего котла-утилизатора E681, а также возведение модифицированного варианта. Котел-утилизатор предназначен для охлаждения дымовых газов, образующихся при сжигании в генераторе с температуры около 750°C до прибл. 300°C. В новом котле-утилизаторе высотой 17 метров и весом 74 тонн также было установлено 13 змеевиков и 253 труб теплообменника.
 

Pörner Вена выполнила проектирование трубопровода и оборудования КИП, а также взяла на себя координацию строительных работ и руководство проектом. EDL – дочерняя компания Pörner Gruppe в Лейпциге – отвечала за технологическое проектирование, аппаратурное оснащение и оказала содействие в закупках. Благодаря слаженной работе, проект был выполнен в короткий срок, своевременно и в пределах бюджета, что обеспечило оптимальную интеграцию с другими проектами по ремонту НПЗ.

 

Вместе к успеху: кап. ремонт-2017
 

Как и в 2016 году, в ходе капитального ремонта нынешнего года, OMV поручила Pörner Вена выполнение ряда важных задач по технической поддержке. Совместно с OMV и ее партнерами был составлен точный временной график работ, охватывающий более 4.000 сотрудников OMV и 50 подрядных организаций. Первая фаза работ началась на моечной площадке, на которой компоненты установки подверглись чистке под высоким давлением в 500 бар. В этот раз, ремонт затронул 4 технологические печи, 71 колонну, 508 теплообменников, 698 емкостей, 4.188 единиц запорной арматуры и 1.485 предохранительных клапанов.
 

Все проекты Pörner Gruppe были переданы заказчику в соответствии с графиком.
 

Контакт

Лидия Брандтнер

Руководитель отдела маркетинга Пернер

Tel.: +43 5 05899-718